V kostce o seriálu Las Vegas: Kasino

Vítejte v Las Vegas, ve fiktivním Montecito! Toto casino a hotel v jednom není žádný „zapadákov“. Naopak, Montecito představuje vlajkovou loď celého řetězce casin, jehož pobočky se nacházejí po celém světě.

Přestože majitelé se střídají jako na běžícím páse, (ne)pravidla zůstávají stejná: hosté zde mohou dělat, co se jim zlíbí. Platí však zásada, že k čemu v herně dojde, to tam i zůstane. Návštěvníkům jsou k dispozici milé hostesky: například sebevědomá Mary Connellová, Sam Marquezová nebo Nessa Holtová. Před vstupem do casina čeká vždy usměvavý Mike Cannon.

Ochrance casina v čele s Jen Edu Delinem nic neunikne. Na poflakování rozhodně není čas, jelikož o podvody zde není nouze. Pokud jde o přelstění casina, lidská vynalézavost nezná mezí. Také padělatelé dělají pravidelné nájezdy na casino. Budyguardi chrání celebrity, kteří touží zkusit štěstí, stejně jako osoby, na něž se štěstěna velmi usmála.

Kromě kriminálních zápletek se stanete svědky různých situací, jež vznikají v rámci pracovního prostředí herny: od parkování přes komorníky a restaurace po vedení společnosti.

Toužíte-li po různorodém zaměstnání, staňte se ochrankou casina: v Montecito nikdy nevíte, co přinese další minuta.

Jak je oblíbený tento seriál?

Las Vegas: Kasino si vysloužilo poměrně dobré hodnocení:

• SerialZone: 75 %
• Edna: 88 %
• Google recenze: 95 %
• Amazon: 4,5 hvězdiček

Nyní se pojďme podívat důkladněji do útrob pozoruhodné herny Montecito.

1. série - Las Vegas: Kasino 

Vše začíná načapáním Delindy (Molly Sims) a její pravé ruky, Dannyho McCoye (Josh Duhamel), v posteli. „Velký“ Ed Deline (James Caan), šéf bezpečnosti v hotelu, nemá tento pár zrovna v lásce. Ví, že Danny má zároveň vztah s Marry Connell (Nikki Cox), které ubližuje tímto chováním. Postupně se však láska Delindy a Dannyho dostává do mezí přátelství. Danny se stává věrný Marry, která je jeho přítelkyní již od dětství.

Do děje vstupuje Nessa Holt (Marsha Thomason), jež je nevlastní dcerou Eda. Muž si osvojil dívku po smrti jejího skutečného otce, agenta CIA. Charakterově silná Samantha Jane Marquez (Vanessa Marcil) je hosteskou v Montecito. Její nebývalá preciznost při práci odráží skutečnost, že si v životě musela mnohé vytrpět, podobně jako Nessa.

Mezi pozoruhodné postavy se řadí také Mike Cannon (James Lesure). Ač do jeho kompetencí spadá pouze parkování, díky studiu na MIT (Massachusetts Institute of Technology) je pro Eda a Dannyho nepostradatelným rádcem v technických záležitostech.

Díl #1: Pilot

Odvysíláno: 29. 9. 2003

Danny měl dnes napilno. Bylo potřeba chránit charakterově podivného výherce, vypátrat ztraceného high rollera a přijít na koub nové fintě cheaterů. Ed načapá Delindu a Dannyho při intimní chvilce. Diváci získají vhled do herny Montecito, charakteru jednotlivých postav a vztahů mezi nimi.

Díl #2: What Happens in Vegas, Stays in Vegas

Odvysíláno: 29. 9. 2003

V poušti je nalezeno tělo Dannyho kamaráda. Reportér je na stopě nečestnému senátorovi a do casina zavítá „Král Artuš“.

Díl #3: Donny We Hardly Knew Ye

Odvysíláno: 3. 10. 2003

Danny a Ed odhalí zloděje aut. Edův bratranec potká u rulety dívku svých snů a je rozhodnutý se okamžitě zasnoubit. Delinda se rozejde s Dannym a začne si hledat práci.

Díl #4: Jokers and Fools

Odvysíláno: 13. 10. 2003

Proběhne tajné setkání Nessy s podvodníkem, kterého Ed a Danny vykázali z casina. Nadpřirozené síly předpovídají Mary osud na její další show. Delinda si sice našla práci v kuchyni, avšak brzy podává výpověď.

Díl #5: Groundhog Summer

Odvysíláno: 20. 10. 2003

Zaplaven holkami v bikinách a blázny do sci-fi, Danny ve spolupráci s Edem pátrají po sexuálním predátorovi, který útočí na nic netušící oběti, včetně Delindy.

Díl #6: Semper Spy

Odvysíláno: 3. 11. 2003

Ed předává Dannymu vedení a odjíždí na dovolenou na Havaj. Mike se stane „talismanem“ gamblera, jemuž obzvlášť přeje štěstí.

Díl #7: Pros and Cons

Odvysíláno: 10. 11. 2003

Podvodník se snaží použít padělané žetony. Sam má co dělat, aby uhlídala dva hráče, kteří zběsile sázejí takřka na všechno.

Díl #8: Luck Be a Lady

Odvysíláno: 17. 11. 2003

Edův bývalý kolega ze CIA se soustředí na ochranu slavné osobnosti, když náhle se ocitne její bezpečnost i život v ohrožení. VIP hráč¨se spoustou věrnostních bodů odmítá sázet s body zdarma. Skupina mladých dívek oslaví v casinu narozeniny, čímž nechtěně zatáhnou celý podnik do problémů…

Díl #9: Year of the Tiger

Odvysíláno: 1. 12. 2003

Danny se má postarat o jednoho high rollera, který si příliš neláme hlavu se zákonem. Zatímco Mary organizuje svatbu, ženich z venkova se nechá „svést“ stolními hrami. Na Marka podá žalobu žena, kterou sám zachránil.

Díl #10: Decks and Violence

Odvysíláno: 15. 12. 2003

Kouzelníkova žena se vytratí podle plánu, ale jaksi se už nedovede vrátit. Do města přijede Mikův kamarád ze střední. Setkání sběratelů kvedláčků k míchání nápojů vyžaduje zabezpečení.

Díl #11: Blood and Sand

Odvysíláno: 5. 1. 2004

V casinu se koná zápas v boxu a Mary musí na poslední chvíli zajistit náhradu za roztleskávačky. Danny zachraňuje život dalšímu rodákovi z Vegas. Delinda, Nessa a Mike najdou balík peněz.

Díl #12: Hellraisers and Heartbreakers

Odvysíláno: 12. 1. 2004

Jack Keller, bývalý protekční „Velkého“ Eda z CIA, se stal bezpečnostním konzultantem a navrhuje digitalizaci systému zabezpečení casina. Ovšem potíže na sebe nenechají dlouho čekat. Také Brooks a Dunn řeší problémy, tentokrát s kostkami.

Díl #13: The Night the Lights Went Out in Vegas

Odvysíláno: 26. 1. 2004

Při výpadku elektřiny je zastřelen jeden z hostů. Nessa a Delinda se pokoušejí nalézt zabijáka, zatímco Sam je pod vlivem alkoholu přesvědčen, že vražda představuje součást velkého spiknutí.

Díl #14: Things That Go Jump in the Night

Odvysíláno: 2. 2. 2004

Jakmile sebevrah prozradí své úmysly, Danny a Ed se mu snaží zabránit ve skoku z Montecito. Jdou na to přes zábavné casino hry, kde se mu zázrakem podaří vyhrát obrovské peníze. Sam si utvoří až příliš blízký vztah k onomu klientovi. Romantické sny s jejím snoubencem se rozplynou, jakmile dotyčný přijede do města.

Ed se potýká s příliš angažovanou ostrahou.

Díl #15: Die Fast, Die Furious

Odvysíláno: 9. 2. 2004

Montecito se stalo místem pro natáčení celoživotního filmu. Během nejnebezpečnější scény, skoku na motorce, zemře hollywoodská hvězda. Ed s Dannym vyšetřují příčinu tragédie.

Díl #16: New Orleans

Odvysíláno: 16. 2. 2004

Ed má 36 hodin na to, aby donutil dlužníka splatit 4,5 milionu dolarů. Když je jeho přítomnost hlášena na pobočce v New Orleans, okamžitě naskočí do letadla se svými kolegy a vydávají se mu po stopách.

Díl #17: You Can't Take It with You

Odvysíláno: 1. 3. 2004

Novopečený milionář krátce po výhře jackpotu zemřel údajně na infarkt. Jeho chamtivá žena touží získat výhru, jenže peníze i tělo zmizí. Dannyho čeká pátrací akce.

Díl #18: Nevada State

Odvysíláno: 15. 3. 2004

Vrah na útěku se snaží pomstít Samovi za svědectví vůči němu. V hotelu se koná celostátní soutěž roztleskávaček; Nessa diskutuje s trojicí zapálených britských fotbalových fanoušků o výhodách Manchesteru United.

Díl #19: Sons and Lovers

Odvysíláno: 22. 3. 2004

Když jeden hráč přijde k velké výhře, je mu ukradena peněženka. V šoku nutí Dannyho, Sama a Eda k prohledání celého Montecito. „Samaritán“ peníze dobrovolně vrátí. Mezitím jeden automat začne vyplácet až podezřele štědře. Úkolem bezpečnostního týmu je zjistit, zda jde o dílo hackera, nebo pouhou závadu.

Díl #20: The Strange Life of Bob

Odvysíláno: 19. 4. 2004

Po uši zamilovaná Nessa se snaží rozklíčovat osobnost jeho nové lásky. Postupně však vyplyne na povrch, že „její“ Bob trpí amnézií a návštěva hotelu je jeho snahou o sebevyléčení. Nessa se obrátí na Eda v naději, že jí pomůže odhalit pravdu o tomto zvláštním muži.

Díl #21: Family Jewels

Odvysíláno: 26. 4. 2004

Po krádeži diamantů v hodnotě pěti milionů dolarů Danny požádá experta Mikeho o odhalení technik, které zloděj využil. Netuší přitom, jak velká detektivní akce se rozjede z případu.

Díl #22: The Big Bang

Odvysíláno: 10. 5. 2004

Při pokusu o útěchu dotyčného hráče, který se dožaduje svého oblíbeného dealera, Nessa zjistí, že onen muž si k hrudi připevnil výbušninu. Zatímco se spolu s Edem snaží odvrátit nejhorší, další bomby jsou hlášeny v hotelu.

Díl #23: Always Faithful

Odvysíláno: 17. 5. 2004

Denny je povolán k mariňákům. Mary navštíví její otec, kterého spolu s Dannym utěšují. Když se muž dozví, že má dvě holčičky, rozhodne se sdělit pravdu o osudu své první dcery. Mike mezitím řeší případ padělání peněz.

2. série - Las Vegas: Kasino 

Danny se vrací z nasazení v Iráku. Většina jeho jednotky přitom padla v boji. Hrůzné události se vryly Dannymu do osobnosti a nedovede se s nimi vyrovnat. O svých problémech mlčí, dokud za ním nepřijde Ed, jenž se dostal do podobné situace během služby u CIA.

Přestože je Dannymu důrazně doporučen psycholog, odbornou pomoc odmítá.

Mezitím Danny požádá Marry o ruku, ovšem čeká ho odmítnutí s tím, že ještě nepřišla ta správná chvíle. Zůstávají však blízkými přáteli. Nessa je přesvědčena, že její otec ještě žije a vydává se za ním do Londýna.

Danny se ocitá v problémech až po uši. Olej do ohně přileje smrt jeho otce při dopravní nehodě. Vedení Montecito obsadí nový majitel, který se rozhodl realizovat velké změny.

O osudu postav v časovém rozmezí od konce druhé do začátku třetí série pojednává kniha High Stakes Game. Tento spin-off televizního seriálu je dílem Jeffa Mariote.

Díl #1: Have You Ever Seen the Rain?

Odvysíláno: 13. 9. 2004

Ke překvapení celého bezpečnostního týmu, Danny se navrátil z válečné vřavy. Jeho kolegům neunikne, jak se chová podivně v důsledku šoku z války, což je znepokojuje. Mezitím se musejí vypořádat se dvěma největšími tupci planety, přičemž jeden má implantovaný mikročip do ruky.

Díl #2: The Count of Montecito

Odvysíláno: 20. 9. 2004

Danny, Mike a Sam spěchají přijít na kloub tzv. strategii kruhu počítadel karet. Mezitím se Nessa potýká s návratem Freda Puterbaugha (Jon Lovitz), který k ní, k jejímu zděšení, vyznává lásku a obdiv. Montecito začalo zaměstnávat polonahé ženy pro pobavení hostů.

Díl #3: Blood Is Thicker

Odvysíláno: 27. 9. 2004

Ed je obviněn z vraždy poté, co se znovu objeví nepřátelé z jeho minulosti. Danny a Mike případ tajně vyšetřují. Mezitím se Sam, Nessa, Mary a Delinda zoufale pokoušejí najít nájemce pro společně zakoupený dům a ujasnit si představu o dokonalém nájemníkovi. (Což se jim příliš nedaří.)

Díl #4: Catch of the Day

Odvysíláno: 4. 10. 2004

Sam po celých USA hledá náhradní humry, když náklad, který si zakoupil na důležitou svatbu, je ukraden. Danny a Mike si hrají na detektivy ve snaze nalézt pachatele. Mezitím Delindin přítel z dětství Jay (Geoff Stults) přizná, že umírá na rakovinu. Jeho posledním přáním je vyspat se s jednou z dívek. Nakonec podlehne Sam, podle níž je Jay perfektní jednorázovka.

Díl #5: Good Run of Bad Luck

Odvysíláno: 11. 10. 2004

Danny přistoupí na žádost o pomoc od manželky bývalého mariňáka, spočívající v péči o 8 měsíčního chlapečka. Obavy ale vzbudí skutečnost, že se žena nevrátí z údajného pohovoru. Danny se rozhodne situaci prošetřit.

Díl #6: Games People Play

Odvysíláno: 18. 10. 2004

Nessa je ohromená záhadnou ženou, která se objevila v Montecito se zprávou, že její otec je naživu a rád by si s ní pohovořit. Začíná pochybovat pravdivosti informací o místě pobytu jejího otce, jež jí sdělil Ed. Tím se dostala do pasti, která ovlivnila celé casino.

Díl #7: Montecito Lancers

Odvysíláno: 1. 11. 2004

Při přípravě svého mládežnického fotbalového týmu na turnaj Casino League Championship hledají Danny a Mike zmizelého otce jednoho z chlapců: zaměstnance casina a nadějného vynálezce, jehož koníček jej pravděpodobně zavlekl do vážných potíží.

Díl #8: Two of a Kind

Odvysíláno: 8. 11. 2004

Ed, Danny a Mike spojí síly s Dr. Jordan Cavanaugh (Jill Hennessy) a Det. Woody Hoyt (Jerry O’Connell) ve snaze vyřešit vraždu velkého hráče. Nad případem začne růst otazník poté, co vyvstane na povrch, že žena onoho high rollera pravděpodobně není jedinou osobou, jež si přála tuto smrt.

Tato epizoda uzavírá crossover s kriminálním dramatem Crossing Jordan, který je zahájen dílem What Happens in Vegas Dies in Boston.

Díl #9: Degas Away with It

Odvysíláno: 15. 11. 2004

Ed využívá své staré kontakty a taktiky staré školy k dopadení muže, který z Montecita ukradl neocenitelné umělecké dílo. Jeho zběsilé pátrání vede k nepříjemnému setkání s jeho bývalým chráněncem CIA Jackem Kellerem (Alec Baldwin), který se ukázal jako velmi nedůvěryhodná osoba. Mezitím Sam pomáhá mladému zamilovanému páru (Andrew Bowen a Joanna Krupa).

Díl #10: Silver Star

Odvysíláno: 29. 11. 2004

Ed a Mike skládají dohromady stopy vedoucí k možnému únosu. Jejich úsilí je dostane k muži s kriminální minulostí a také donutí Mike zavzpomínat si na otřesnou událost z dětství.

Danny a Mary vyjíždějí z Las Vegas na romantický výlet do Los Angeles, s prohlášením, že se vrátí buď jako manželé, nebo jako sobě cizí osoby.

Díl #11: My Beautiful Launderette

Odvysíláno: 6. 12. 2004

Sam se zaplete do drogového kartelu, kde zjistí, že jeden z jejích klientů nelegálně pral peníze z drog přes Montecito. Když se Ed dozví o této situaci, Sam souhlasí se zapojením FBI pro dopadení několika klíčových členů kartelu.

Mike se snaží zapůsobit na hotelového hosta, neboť věří, že si jsou souzeni. Delinda se stane posedlou hrou Rodeo Racer.

Díl #12: When You Got to Go, You Got to Go

Odvysíláno: 3. 1. 2005

Po únosu Eda začnou Danny a Mike zběsile prohledávat město. Skutečnost, že Ed jim zakazuje kontaktovat úřady i zaplatit výkupné, situaci ještě ztěžuje. Sam uspořádá svatbu ve stylu Vegas pro jednoho ze svých klientů, kterou zhatí ztráta jejich šťastných prstenů.

V této epizodě vystupuje reálná kapela Duran Duran, stejně jako Sylvester Stallone v roli instalatéra.

Díl #13: Sperm Whales and Spearmint Rhinos

Odvysíláno: 10. 1. 2005

Poté, co Danny a Delinda naleznou tělo hotelového hosta, který podle všeho spáchal sebevraždu, nastane chaos. Po důkladnějším vyšetřování ze strany Delindy se případ začne jevit spíše jako vražda. Delinda vysílá Dannyho a Eda vyhledat vraha, jenž začíná již ohrožovat ji samotou.

Mike se snaží získat zpět svou lásku ze střední, která se náhodou mihla v casinu. Bohužel mu poskytne pouze nepříliš přívětivou nabídku...

Díl #14: The Lie Is Cast

Odvysíláno: 17. 1. 2005

Danny je obviněn ze sexuálního zneužívání ze strany nádherné generální ředitelky jedné stavební společnosti krátce poté, co mu Ed dal výpověď z Montecito za hrubé chování ke kolegům. Edovi nezbývá, než použít své staré kontakty k dosažení spravedlnosti.

Delinda požádá zpěváka Paula Anku o pomoc při přesvědčování jejího arogantního kuchaře k ponechání restaurace otevřenou přes oběd.

Díl #15: Whale of a Time

Odvysíláno: 24. 1. 2005

Ed přijme nečekanou návštěvu krásné bývalé spolupracovnice Lisy (Noa Tishby). Ovšem její pouhá přítomnost ohrožuje životy všech okolo. Danny a Mike jsou pověřeni k ochraně krasavice se záhadnou minulostí, přičemž se postupně ukazuje nebývalá složitost tohoto úkolu.

Delinda a Nessa soutěží o pozornost velkého hráče.

Díl #16: Can You See What I See?

Odvysíláno: 7. 2. 2005

Montefito nečekaně zachvátila nuda a prázdnota. Ed využije situace a dosadí zaměstnance na jiné pracovní pozice, aby si každý vyzkoušel, jaké je to ocitnout se v kůži kolegy.

Delinda převezme pozici Eda a zjistí, jak meetingy dovedou unudit k smrti. Zatímco Danny dohlíží na casino, jeho kamarád ze střední má ve hře neobvyklé štěstí a vyhrává miliony dolarů.

Díl #17: Tainted Love

Odvysíláno: 14. 2. 2005

Je den svatého Valentýna. Ed se marně snaží vyhnout soudu a stává se nedílnou součástí vyšetřování.

Sam se ocitla v sedmém nebi, neboť se stará o blahobyt multi miliardáře během jeho pobytu v Montecito. S „plnýma rukama“ předá své další klienty Mary a Delindě.

Ukáže se však, že miliardář podvádí koňské dostihy. Zatímco Danny spěchá na pomoc, Sam zjistí, že boháč je její manžel, s nímž se neviděla sedm let.

Díl #18: To Protect and Serve Manicotti

Odvysíláno: 21. 2. 2005

Když na místní restauratérku a matku tanečnice v Montecito začne dorážet mafie, Ed požádá o pomoc bývalého spolupracovníka CIA, „Franka opraváře“ (Sylvester Stallone), aby zmařil jejich pokusy o vydírání. Zatímco se dvojice vkrádá do zločinecké hierarchie, Ed zjistí, že má 10 let starý kontakt na vůdce.

Mezitím Delinda a Nesa soupeří o pozornost Joe Rogana ve Faktoru strachu. 

Díl #19: One Nation, Under Surveillance

Odvysíláno: 14. 3. 2005

Když se bývalý mariňák, který se stal místním politikem, zaplete do špinavého skandálu s 16letým uprchlíkem, Danny se zapřísáhl očistit své jméno. Záhy však zjišťuje, že lidé nejsou zdaleka takoví, jak vypadají na první pohled.

V casinu zatím jeden průměrný host riskuje takřka holý život pro bohatství.

Ed odhaluje potenciální spojení mezi Sam a drogovým kartelem.

Díl #20: Hit Me!

Odvysíláno: 28. 3. 2005

Když ani špičková bezpečnostní technologie nedovede chytit zloděje, musí se Ed spolehnout na lidskou vynalézavost. Mezitím Mary, Delinda a Mike načapají podvodníka při činu.

Díl #21: Hide and Sneak

Odvysíláno: 25. 4. 2005

Ed má podezření, že se někdo naboural do bezpečnostního systému, a získal tak přehled nad děním v Montecito. Danny a Mike jsou pověřeni k odhalení případného útočníka.

Sam svede high roller, který se záhadně dostal do jejího pokoje.

Delinda chrání Amishova bratrance, jenž přijel do Vegas zkusit štěstí.

Díl #22: Letters, Lawyers and Loose Women

Odvysíláno: 2. 5. 2005

Mary se setkává se svým tajemným ctitelem. Ovšem na cestě k milostnému vztahu stojí právní překážky.

Když host (Dave Foley) ztratí snubní prsten v místním nevěstinci, Mike mu je ochoten pomoci při jeho hledání. Mezitím Danny a Ed rozjedou vlastní vyšetřování, aby naplnily poslední přání přítele: spravedlnost.

Díl #23: Magic Carpet Fred

Odvysíláno: 9. 5. 2005

Miliardář Fred Puterbaugh (Jon Lovitz) a jeho nová přítelkyně, slavná zpěvačka Ashanti, se po další návštěvě Montecito těší na prvotřídní zábavu. Jenže Ed a Danny zjistí, co pána vedlo k návratu...

Mezitím Ed využívá schopností kouzelníka pro lapení vychytralého zloděje.

Díl #24: Centennial

Odvysíláno: 9. 23. 2005

Nový majitel přebuduje Montecito, včetně jeho personální struktury, takřka od základů.

3. série - Las Vegas: Kasino 

Montecito již obléklo nový háv a chystá se na otevření. Současná majitelka Monika (Lara Flynn Boyle) touží na pozici šéfa bezpečnosti dosadit zpět Dannyho, současného ředitele stavební firmy svého otce. Navzdory prvnímu odmítnutí, Danny nakonec přijímá nabídku. Na druhé straně Delinda a Marry plánují dát v Montecito výpověď. Delinda má totiž stále averzi k otci a Marry si váží života s novým přítelem.

Přesto se starý tým nakonec setká v plném počtu, s výjimkou Nessy.

Do relativně poklidného děje zasáhne smrt Moniky. Casino tedy opět čelí problémům s vlastnictvím, jimž může učinit přítrž její manžel Sam Casey (Dean Cain): úspěšný podnikatel, jehož smyslem života jsou peníze.

V závěru série se Delinda setkává se svým ex-přítelem z univerzity. Jiskřička opět přeskočí a Delinda záhy plánuje svatbu. Danny si uvědomí, že k Delindě cítí mnohem silnější náklonost, než si chtěl přiznat. Delinda však pochybuje o správnosti svého konání.

V závěru epizody Ed vkročí do svého bytu, přičemž vrah stojící za dveřmi stiskne spoušť.

Díl #1: Viva Las Vegas

Odvysíláno: 19. 9. 2005

Ve třetí epizodě se Ed se stěží snaží stihnout přebudovat casino do plánovaného data otevření. Zároveň má za úkol přilákat zpět Dannyho a další bývalé zaměstnance. Je totiž nezbytné zabránit krádežím typu „rozbij a čapni“, které se v té době rozmohly v amerických hernách.

Díl #2  Fake the Money and Run

Odvysíláno: 26. 9. 2005

Nastalo znovuotevření casina. Ed a Mike mají hned napilno: řeší případ padělaných žetonů.

Na základě doporučení osobního účetního se Danny rozhodl prodat dům vlastního otce. Tento účetní jednoho dne vstoupí do casina, aby si zahrál poker. Jeden z mužů sedících u pokerového stolu přitom okrádá jiného hráče.

Monika zvažuje vyhození krupiéra, jenž opakovaně rozdává hostům výherní kombinace.

Díl #3  Double Down, Triple Threat

Odvysíláno: 3. 10. 2005

Danny se setká s Gabe, hráčem blackjacku, který údajně potřebuje vyhrát velké peníze pro zaplacení výkupného jeho dcery. Ed, Mike, Danny a jeden policista se rozhodnou případ prošetřit, přestože si nejsou pravdivostí slov Gabe.

Marry pomůže Dannymu se záležitostmi týkajícími se otce.

Tato epizoda uzavírá crossover s Crossing Jordan, který začíná v díle Luck Be a Lady.

Díl #4: Whatever Happened to Seymour Magoon?

Odvysíláno: 10. 10. 2005

Sam se stará o velkou rybu: 30 letého Trey Coopera, s nímž v casinu pobývá jeho německá doga. Protože se koná nevadská státní výstava psů, o čtyřnohé přátele není v Las Vegas nouze. Jillian přihlásí do soutěže psa Delina.

Monika a Danny se setkávají s 80 letou ženou jménem Dottie, přičemž Monika této ženě nabízí 3 miliony dolarů za její dům pro účely renovace golfového hřiště casina Montecito.

Díl #5: Big Ed De-cline

Odvysíláno: 17. 10. 2005

Poté, co lékař upozorní Eda na vysoký tlak, se muž stane obětí krádeže identity.

Mike si půjčuje Edovo Aston Martin, aniž by očekával dané důsledky.

Díl #6: The Real McCoy

Odvysíláno: 24. 10. 2005

Vzhledem ke svému poměru s Monikou, Samův bratr se zdrží v Montecito déle, než plánoval.

Danny vypátral ženu, která se objevuje na fotografiích s jeho otcem, a dokonce nalezl spojení mezi oběma. Z Penny má špatný pocit.

Během dalšího sporu s Monikou vyhodí Ed nového manažera. Mary se vrací do zaměstnání v Montecito jako hotelová manažerka.

Díl #7: Everything Old Is You Again

Odvysíláno: 7. 11. 2005

Danny si představuje návrat do roku 1962, kdy Montecito neslo název Jubileum.

Ed se stává novým prezidentem casina. Díky němu získal Danny pozici programového ředitele a Mike šéfa bezpečnosti. Servírka Mary je povýšena. Delinda otevírá obchod s oblečením. Sam rozjíždí kariéru call girl.

Díl #8: Bold, Beautiful and Blue

Odvysíláno: 14. 11. 2005

Montecito se stalo novým domovem neocenitelného drahokamu: Star of Kashmir. Monika zakáže safír ochránit neprůstřelným sklem, neboť si jej tajně chce vyzkoušet. Vypne bezpečnostní systém, ale než stačí svůj úmysl provést, drahokam zmizí. Mike a Danny jsou pověřeni jeho nalezením před zahájením přehlídky.

Ed se stále odmítá vrátit do Montecito.

Díl #9: Mothwoman

Odvysíláno: 21. 11. 2005

V Montecito se koná sraz fanoušků komixů. Mary má dočasně na starosti check-in. Sam pátrá po černé knize jednoho z nejvýznamnějších hostů Montecito, který právě zemřel.

Danny začíná pochybovat o schopnostech Moniky řídit casino a za jejími zády volá Casey Manningové.

Díl #10: For Sail by Owner

Odvysíláno: 28. 11. 2005

Po náhlé smrti Moniky se Danny stává hlavním podezřelým. Ed a Casey Manningová dorazí do Montecito, aby sesadili Dannyho z vůdčí pozice. Zdá se však, že Monika se před smrtí rozhodla casino předat nadaci pro nevidomé.

Mike je brutálně napaden na schodišti a Danny, Ed i Mary přemýšlejí, kdo se mohl dopustit tak hrůzného činu.

Ed je pověřen vykonáním vůle Moniky.

Díl #11: Down & Dirty

Odvysíláno: 5. 12. 2005

Do Montecita zavítá národní pokerový turnaj. Nevědom si významu pojmu APAC, Casey povolil porno průmyslu uspořádat konferenci v Montecito. Aby si zlepšil pověst, objednal tvorbu reklamy, kde Ed figuruje jako tvář casina.

Díl #12: Bait and Switch

Odvysíláno: 2. 1. 2006

Během natáčení hudebního klipu jsou z bazénu v Montecito ukradeny diamanty. Vzhledem ke speciálnímu požadavku klenotníka nelze zavolat policii. Vyšetřování se ukazuje jako nebývale komplikované.

Jednomu hostovi se podezřele dobře daří u kostek. Tvrdí, že má z nebe dán dar vyhrávat. Ed a Mike se pokoušejí přijít jeho „daru shůry“ na kloub.

Díl #13: The Bitch Is Back

Odvysíláno: 9. 1. 2006

Ve starém apartmá Moniky očividně straší, což komplikuje život novým obyvatelům. Mary se rozhodně využít děsuplné situace a zahájí Haunted Montecito Tour. Sam se vsadí s Paul Logan, konkurenčním hosteskou casina o to, kdo dovede svou práci dělat lépe.

Delinda čelí problému s inspektorem zdraví v Mystique.

Díl #14: And Here’s Mike with the Weather

Odvysíláno: 30. 1. 2006

Z Montecita zmizely téměř tři miliony dolarů. Navzdory svému úmrtí, Monica očividně stále zatahuje casino do problémů. Gambling komise je pověřena očištěním Caseyho licence.

Z casina se má vysílat předpověď počasí. Meteorologa však náhle postihne alergická reakce, což umožní Mikeovi dočasně zaujmout jeho pozici.

Danny a Mike mají za úkol nalézt peníze a identifikovat zloděje, nezávisle na tom, zda je naživu.

Díl #15: Urban Legends

Odvysíláno: 6. 2. 2006

Městská legenda se stane skutečností, když Danny najde zdrogovaného hosta ve vaně naplněné ledem, jemuž chybí jedna ledvina. Aby se právníci vyhnuli aféře, nabídnou mu úplatek za mlčenlivost. Danny a Mike se ale rozhodnou případ na vlastní pěst prošetřit.

Ed se spolu se Sam pokoušejí vyřešit problém nebývale zpocených rukou jednoho hráče, který děsí ostatní hosty. Jimmie Johnson přichází do Montecita, aby rozhodl o konečném výsledku automobilové soutěže, jíž se učastní Delinda.

Díl #16: Coyote Ugly

Odvysíláno: 3. 3. 2006

Moniky kamarádka Norma objeví uříznuty prst v pokrmu z bufetu Montecito. Sam neuposlechla přání přísného zákazníka.

Díl #17: Lyle & Substance

Odvysíláno: 10. 3. 2006

Zloděj žetonů, jehož načapal Mike a Danny, tvrdí, že jeden zločinec se chystá vyhodit do povětří Montecito. Sam zaslechne pověsti o masérce, která v Montecito nabízí speciální služby.

Díl #18: Like a Virgin

Odvysíláno: 17. 3. 2006

Mary plánuje okázalou svatbu pro jednoho z nejvýznamnějších klientů Sam. Jenže dojde ke krádeži šatů nevěsty za 100 000 dolarů. Pokud se oděv nepodaří nalézt včas, klient svatbu odvolá a odmítne uhradit jakékoli náklady.

Mike a Danny prošetřují případ počítání karet. Zjišťují, že jde o velice fikanou strategii. Další pátrání odhalí trojici podvodníků. Poté, co se v casinu objeví další skupina tří podvodníků, věci se stávají ještě komplikovanějšími. Zaměstnancům casina dá pořádnou práci odhalit, kdo za vším stojí.

Delinda uspořádá karaoke v baru Mystique. Danny s Mikem zpívají spolu. Je to však Mike, kdo si získá prakticky všechny ženy.

Jeden z hlavních klientů Sam se hodlá v Montecitu oženit a Mary má za úkol uspořádat ohromně velkou a drahou svatbu. Když jsou však ukradeny nevěstiny šaty za 100 000 dolarů, musí se najít včas, jinak hrozí, že svatba bude odvolána a klient odmítne zaplatit jakékoliv náklady.

Ed odhalí podvod s kartami a Mike s Dannym mají za úkol zjistit, jak podvod funguje. Další pátrání odhalí skupinu tří podvodníků. Vše se zkomplikuje ve chvíli, kdy se v kasinu o pár hodin později objeví další trojice podvodníků. Edovi s Dannym dá skutečně dost práce zjistit, kdo za vším stojí.

Díl #19: Cash Springs Eternal

Odvysíláno: 31. 3. 2006

Danny a Mike prošetřují sériové vloupání v hotelu, přičemž jim zbývá čas dělat modely pro charitativní kalendář. Mezitím Jillian se zděšením zjistí, že její manželství s Eden může ublížit Delindě. Delindu.

Marry jedná s fotografem, kterého snad nelze potěšit.

Díl #20: All Quiet on the Montecito Front

Odvysíláno: 7. 4. 2006

Mezi Dannym a Delindou se rozvíjí poupě lásky. Derek Stephenson (Shawn Christian) organizuje paintball v rámci teambuldingu.

Díl #21: Chaos Theory

Odvysíláno: 28. 4. 2006

Sed a Jillian navštíví lázně. Plány jim však zhatí nouzový stav vyhlášený v casinu Montecito.

Díl #22: Fidelity, Security, Delivery

Odvysíláno: 5. 5. 2006

Ve vzduchu visí vzrušení, když do Montecito zavítá olympijský atlet. Delinda zareaguje na návrh svatby od Dereka. Klienti Sam, dva manželé, uloží hostesce úkol hlídat, zda druhý z dvojice hraje čestně.

Sama čeká s Woody Hoyteovou (Jerry O’Connell) romantický víkend v boudě ukryté v nitru pohoří.

Díl #23: Father of the Bride

Odvysíláno: 12. 5. 2006

Staré známé emoce lásky vyvstanou napovrch s tím, jak se Delinda připravuje na svatbu. Na plánu jsou rozlučky se svobodou. Eda dožene jeho minulost u CIA.

4.série - Las Vegas: Kasino 

Díl #1: Father of the Bride Redux

Odvysíláno: 27. 10. 2006

Bezpečnostní tým v Montecito je v šoku ze střeleckého útoku na Eda. Delinda prozradí svou náklonnost k Dannymu. Jeho snoubenka zuří. Sam cestuje na Havaj vypořádat se s dalším problémovým milionářem. Kelly Hu si zahraje roli hosta. Vystoupí i zpěvák Jewel.

Díl #2: Died in Plain Sight

Odvysíláno: 3. 11. 2006

Na povrch vyplula pravda o Edovi minulosti, který se vrátil z tajemné cesty v Maroku. Mezi Dannym a Delindou to jiskří. Mike letí na Havaj pomoci Samovi.

Díl #3: The Story of Owe

Odvysíláno: 10. 11. 2006

Montecito si najme profesionální vymahače dluhů na tři klienty Sam, kteří prohráli přes 500 000 dolarů. Vztah Dannyho s Delindou se rozvíjí. Pár začíná plánovat společné žití. Ed „nasadí páteř“ bezpáteřnímu manželovi. Mary se snaží přemoci svůj největší strach s pomocí Adama Carolly.

Díl #4: History of Violins

Odvysíláno: 17. 11. 2006

Jill Hennessy a Jerry O'Connell cestují do Sin City při snaze nalézt vraha uznávaného houslisty. Zároveň pátrají po ztracených houslích Stradivarius v hodnotě 3 milionů dolarů. Ve stejné době zmizí z trezoru Montecito tzv. prsten Super Bowl, náležící Lawrencovi Taylorovi. Mezitím se Danny a Delinda snaží nenápadně informovat Eda, že se k sobě nastěhují.

Díl #5: Delinda's Box

Odvysíláno: 1. 12. 2006

S časem pouhých 12 hodin na záchranu Delindy před únosci, Ed se zběsile pokouší ukrást 50 milionů dolarů z Montecito jako výkupné. Mke a Sam mezitím přicházejí na kloub až příliš šťastným hrám buddhistického mnicha.

Casino tou dobou sužuje chřipková epidemie.

Díl #6: Delinda's Box (Part 2)

Odvysíláno: 1. 12. 2006

Ed pokračuje ve svých zoufalých pokusech o záchranu Delindy.

Díl #7: Meatball Montecito

Odvysíláno: 8. 12. 2006

Newyorský mafiánský boss Jimmy „The Chin“ Aversano (Vincent Pastore) dorazí do Montecita poté, co objednal luxusní hotelový balíček pro jeho rozmazlenou dceru v hodnotě 1 milionu dolarů.

Dohoda zahrnuje personalizované vystoupení samotného Wayna Newtona. Muž se však s Edem pohádá a odmítá se dostavit.

Mezitím Sam hostí klienta, na jehož dveře již klepe smrtka.

Díl #8: White Christmas

Odvysíláno: 15. 12. 2006

Zaměstnanci se neochotně účastní Edovi tajné hry s názvem Secret Santa. Delinda se nemůže dočkat prvních Vánoc s Dannym. Jenže jeho nejcennější majetek, auto, je náhle ukraden. Sam obdaruje jednu z klientek dárkem varianty King.

Díl #9: Wines and Misdemeanors

Odvysíláno: 5. 1. 2007

Ve sklepení Montecita je objeven vzácný druh vína, který se vydraží za 1 milion dolarů. Nyní však nastává otázka, zda je víno pravé.

Casino se pokouší zabránit partě důchodců v infiltraci na turnaj v puzzlích.

Díl #10: Fleeting Cheating Meeting

Odvysíláno: 12. 1. 2007

Jeden z Edových nejuznávanějších bývalých zaměstnanců (Kate Levering) se vrací do Montecito oslavit výročí svatby. Její manžel (Judd Nelson) však vzbuzuje u Eda podezření.

Mary a Sam soupeří v tom, kdo okouzlí více VIP hráčů.

Díl #11: Wagers of Sin

Odvysíláno: 19. 1. 2007

Ed, Danny a Mike bojují o status nejlepšího bezpečáka.

Manikérka Polly (Suzanne Whang) se s pomocí Sama pokouší získat zpět svého přítele. Při snaze o prodej poslední rezidence Mary využije vystoupení R&B umělce Johna Legenda.

Díl #12: The Chicken Is Making My Back Hurt

Odvysíláno: 2. 2. 2007

Ed je přinucen přihlásit se do kurzu na zvládání vzteku. Sam se úspěšně stará o basketbalového hráče. Její úspěch se však začne bortit poté, co sportovec narazí na Mary. Delinda se pokouší odčinit urážky druhých přípravou večeře pro bezdomovce. Mike má zájem o koupi kondominia.

Díl #13: Pharaoh 'Nuff

Odvysíláno: 9. 2. 2007

Ed a jeho společníci se pokoušejí rozluštit záhadu ukradené mumie na výstavě. Mezitím je jinde host prohledáván pro krádež různých předmětů z hotelu. Sam si vyslechne od jednoho klienta urážlivý návrh.

Díl #14: The Burning Bedouin

Odvysíláno: 16. 2. 2007

Delinda převezme povinnosti Sam. Dostává na starost bohatého a jeho tři manželky. Ovšem nastanou komplikace poté, co se je nastanou poté, co se Mike do jedné z těchto manželek zamiluje. Žárlivý Denny se navíc dozví o skutečných záměrech klienta.

Ed se mezitím pokouší zastat práci domovníka a uklidit svůj dům.

Díl #15: Bare Chested in the Park

Odvysíláno: 23. 2. 2007

Navzdory náhlé smrti zaměstnance, Montecito pořádá firemní piknik a hry. Mike se ujal vedení jednoho z týmů. O zábavu se starají rockeři Los Lonely Boys.

Mary u soudu vypovídá u soudu proti svému otci.

Díl #16: Junk in the Trunk

Odvysíláno: 2. 3. 2007

Do Sam, která propadla nově nabitému bohatství z dědictví, se bezmezně zamiluje jeden z jejích velkých klientů. Ed a Jillian (Cheryl Ladd) uvažují o odchodu do důchodu. Když se Danny nepohodne s gangsterským bossem, je jeho a Delindy dům vyhozen do povětří. Mike se setkává se svou bývalou sousedkou, která jej kdysi zbila. Mary omylem povolí rezervaci dvou akcí na stejný čas.

Díl #17: Heroes

Odvysíláno: 9. 3. 2007

Mike zoufale hledá zmizelou Sam. Danny se snaží pomoci svému kamarádovi, šokovanému válečnou vřavou, aby se vyhnul opětovnému nasazení v Iráku.

Mary vykazuje bizarní chování po propuštění svého otce z vězení.

5. série - Las Vegas: Kasino 

Díl #1: A Hero Ain't Nothin' but a Sandwich

Odvysíláno: 9. 9. 2007

Detektiv z Las Vegas nejdříve zatkne Dannyho, jež se dozvěděl o těhotenství Delindy, za zabití Maryinho otce. Na svobodu se dostane až díky Mitch a Mike, kteří potvrdí existenci dalšího podezřelého. Sam přežije únos tím, že vyhodí Vince Petersona za letu.

Díl #2: Shrink Rap

Odvysíláno: 28. 9. 2007

Poté, co Cooper originálním způsobem převezme vlastnictví Montecita, Sam líčí události ze života jejích spolupracovníků, včetně pokusů Mike o odhalení podvodů u hráčů, stejně jako Dannyho a Delindy vidiny na rodičovství. 

Díl #3: The Glass Is Always Cleaner

Odvysíláno: 5. 10. 2007

Boj o Edovu pozici pokračuje. Cooper odmítá předat žezlo Dannymu. Zatímco se v Montecito objevila nová recepční, Sam střídá terapie. Vzhledem k váhovému přírůstku Delinda objeví první nevýhodu manželství. 

Díl #4: Head Games

Odvysíláno: 12. 10. 2007

Zatímco Danny se ujímá své nové pozice prezidenta Montecito, Delinda špatně snáší, že na ní nemá čas. Sam si stojí za tím, co viděla u bazénu, ačkoli to pro ní může znamenat práci navíc. 

Díl #5: Run, Cooper, Run!

Odvysíláno: 19. 10. 2007

Mike a Danny dorazí do Cooperova apartmá, kde naleznou v posteli bezvládné tělo. Situace nabere ještě tragičtější spád, když Cooper uteče před policií.

Sam přesvědčí recepční, aby hlídala syna velkého hráče. Zaměstnanci Montecito souhlasí, že budou spolupracovat při testu rodičovství Dannyho a Delindy.

Díl #6: When Life Gives You Lemon Bars

Odvysíláno: 26. 10. 2007

Cooper trvá na sledování Sam ve snaze zjistit její úmysly.

Delinda touží získat kontrolu nad výběrem nového pekaře pro restauraci. Nakonec však svého rozhodnutí lituje a požádá Dannyho o pomoc. 

Díl #7: Adventures in the Skin Trade

Odvysíláno: 2. 11. 2007

Když se Danny postaví šéfovi přítele striptéra, Dalinda jej přesvědčí, aby se zastal všech stávkujících striptérů, kteří svým činem ovlivňují všechny aspekty turistického průmyslu v Las Vegas.

Delinda pociťuje bolesti nastávajícího mateřství. 

Díl #8: It's Not Easy Being Green

Odvysíláno: 9. 11. 2007

Delinda se stane posedlou „zeleným“ životním stylem. Cooper se musí vypořádat s atraktivním protivníkem, který touží po stejné obchodní dohodě. Casino nalezne nový způsob, jak „přilákat“ velké ryby.

Díl #9: My Uncle's a Gas

Odvysíláno: 16. 11. 2007

Když se Dannyho strýc Luke vrací po 25 letech do města, v Montecito nastanou problémy. 

Díl #10: The High Price of Gas

Odvysíláno: 30. 11. 2007

Cooper vyhodil Sam a zakázal každému ji opět najmout. Danny a Mike řeší loupež uskutečněnou v casinu. 

Díl #11: A Cannon Carol

Odvysíláno: 7. 12. 2007

Na Štědrý den zaměstnanci Montecito zjistí, že se veškeré sezónní přípravy pokazily. 

Díl #12: I Could Eat a Horse

Odvysíláno: 4. 1. 2008

Cooper pošle Dannyho a Mika ven na ranč zakoupit koně. 

Díl #13: 3 Babes, 100 Guns and a Fat Chick

Odvysíláno: 11. 1. 2008

Mezi lovci odměn, které pronásleduje FBI, stojí nádherná žena, bývalá Dannyho seržantka v Iráku. Jeden z klientů Sam přišel o rodinu a cítí velký zármutek.

Díl #14: Secrets, Lies and Lamaze

Odvysíláno: 18. 1. 2008

Piper se dostane do problémů s komisí pro hazardní hry. Cooper ji zachrání, čímž však vyvolá podezření u zaměstnanců.

Díl #15: Guess Who's Coming to Breakfast

Odvysíláno: 25. 1. 2008

Piper a Mike si zajdou do klubu a ráno se probudí jako manželé. Sam se musí s odchodem jejího „krycího muže“. Dany se snaží přijít na způsob, jak zabránit zbudování zmrzlinového baru, jímž chce Cooper přilákat nové zákazníky.

Díl #16: 2 on 2

Odvysíláno: 1. 2. 2008

V rámci akce „White Men Can't Jump“ se Mike a Danny účastní místního turnaje dva proti dvoum. Kdosi však zabíjí poražené. Mezitím je na Mike vyvinut mírný přátelský tlak, aby ukončil své tajné manželství s Piper.

Díl #17: Win, Place, Bingo

Cooper je na stopě hráče, o němž věří, že podvádí koňské dostihy. Mike přesvědčí Dannyho, aby pro nemocnici udělal „běh nasucho“.

Díl #18: Three Weddings and a Funeral: Part 1

Odvysíláno: 15. 2. 2008

Drahocenná známka je ukradena. Velký hráč dá Sam dyško v hodnotě 50 tisíc dolarů.

Díl #19: Three Weddings and a Funeral: Part 2

Odvysíláno: 15. 2. 2008

Mikeovo vynechání sňatků s rodinou ho přimělo uspořádat svatbu kvůli matce, stejně jako jeho rodině, což přimělo Dannyho, aby navrhl Delindě. Samův bratr zesnulého bývalého manžela se objevil s plány převzít vlastnictví Montecita jménem jeho rodiny.

Lítost z opomíjení rodiny při sňatku přiměla Mika uspořádat svatbu, a to zejména kvůli jeho matce. Bratr Sam přišel s plánem na převzetí vlastnictví Montecito jménem jeho rodiny.

Nenadálý konec s velkým otazníkem

K náhlému ukončení natáčení došlo 27. února 2007. V poslední páté sérii se odvysílalo pouze 19 z plánovaných 22 dílů.

Dne 2. března 2007 štáb oznámil, že James Caan a Nikki Cox opouštějí seriál. James Caan se totiž naplno toužil věnovat natáčení celovečerních filmů, zatímco Nikki Cox odchází kvůli sporům s vedením. Jamese Caana nahrazuje Tom Selleck v roli hlavního bosse v páté sérii.

20. února 2008 došlo k oficiálnímu zrušení seriálu na NBC. Fanoušci horlivě spekulovali nad důvody této náhle změny. K utišení debaty příliš nepřispěl fakt, že finální epizoda končí titulkem „to be continued...“ (pokračování příště) S prapodivným koncem se publikum nedovedlo smířit, což dalo najevo peticí s 15 tisíci podpisy.

Diváci se smířili, že si už neužijí řadu dalších sérií. Požadovali však alespoň „smysluplný a plnohodnotný“ konec. Akce na vzkříšení seriálu nesla název Zachraňte Las Vegas Casino: Operace „Obuv pro miminko“. Vybralo se na 6 000 páru dětských ponožek, které byly zaslány do NBC. Po měsíci čekání přišla ze studia odpověď, že 3 epizody, zbývající k dokončení páté série, se nenatočí, přičemž důvody tohoto rozhodnutí nebyly specifikovány.